Od twórców InstaLing

Angielski medyczny i łacina, zapamiętane na dobre

1698 terminów anatomicznych w trzech językach, a przy 673 z nich ilustracja z podświetloną strukturą. Aplikacja sama liczy, kiedy zaczniesz termin zapominać, i wtedy podsuwa go do powtórki — więc uczysz się krócej, a pamiętasz dłużej.

Pobierz zGoogle Play Wkrótce wApp Store
  • 76 terminów za darmo
  • Bez konta i bez reklam
  • Nauka działa offline
Ekran nauki w aplikacji MedFiszki: termin „Frontal bone” z polskim odpowiednikiem „Kość czołowa”, łacińskim „Os frontale” i ilustracją czaszki z podświetloną na czerwono kością czołową

Jeden termin, trzy języki

Każda karta łączy angielski, łacinę i polski. Sam decydujesz, z której strony aplikacja ma Cię pytać — kierunki włączasz i wyłączasz w ustawieniach.

EN

Angielski

Terminologia, na której stoją podręczniki, artykuły i egzaminy specjalizacyjne.

Spinous process of vertebra
ŁAC

Łacina

Mianownictwo anatomiczne — tam, gdzie termin ma swój łaciński odpowiednik.

Processus spinosus vertebrae
PL

Polski

Punkt odniesienia: to, co musisz powiedzieć na zaliczeniu i przy pacjencie.

Wyrostek kolczysty kręgu
Nowość w aplikacji

673 ilustracje, na których widać dokładnie tę strukturę

Nazwa to dopiero połowa wiedzy — drugą połową jest to, gdzie ta struktura leży. Przy 673 terminach karta pokazuje przekrój z zaznaczonym miejscem, więc uczysz się nazwy i położenia naraz, bez przekładania atlasu.

  • Precyzyjne ilustracje anatomiczne — przekrój przez model ciała, a nie poglądowy schemat.
  • Ilustracja pojawia się razem z odpowiedzią, także w trybie z wpisywaniem.
  • Wchodzą w skład aplikacji — działają offline, nic się nie doczytuje z sieci.
Zobacz je na ekranach
Karta terminu „Temporal bone” — kość skroniowa podświetlona na czerwono na przekroju czaszki
Karta terminu „Costal facet of transverse process of thoracic vertebra” w ciemnym motywie — czerwony znacznik wskazuje dołek żebrowy na kręgu piersiowym

Podświetlenie

Struktura z własną bryłą świeci na czerwono w przekroju — od kości czaszki po kość guziczną.

Znacznik punktowy

Nazwana część kości, która własnej bryły nie ma — jak wzgórek czy dołek żebrowy — dostaje czerwony znacznik dokładnie w swoim miejscu.

40% bazy

Ilustracje ma 673 z 1698 terminów. Reszta to głównie szczegóły powierzchni i powięzi, których nie da się wydzielić na przekroju.

Ilustracje renderujemy z atlasu Z-Anatomy (CC BY-SA 4.0), którego modele pochodzą z BodyParts3D, Copyright © 2008 ライフサイエンス統合データベースセンター, licencja CC表示-継承2.1 日本. Nasze rendery są utworami zależnymi i udostępniamy je na tej samej licencji CC BY-SA 4.0. Pełna atrybucja jest też w aplikacji, na dole ustawień.

Trzy kroki do pierwszej powtórki

Bez zakładania konta, bez podawania maila. Instalujesz i zaczynasz.

1

Wybierz dział

Osteologia, kończyny, klatka piersiowa, brzuch i miednica, głowa i szyja, OUN. Włączasz tylko to, czego się teraz uczysz.

2

Ucz się po swojemu

Samoocena, tryb z wpisywaniem odpowiedzi albo ekspresowa powtórka najtrudniejszych kart przed egzaminem.

3

Wracaj wtedy, kiedy trzeba

Termin kolejnej powtórki wylicza algorytm — osobno dla każdej karty. Ty tylko otwierasz aplikację, gdy się odezwie.

Zobacz to w niecałą minutę

Cała droga: od ekranu głównego, przez kartę z ilustracją, po ocenę i termin kolejnej powtórki.

Obejrzyj też na YouTube ↗

Wszystko, czego potrzeba do kolokwium

I nic ponadto: żadnych reklam, rankingów ani powiadomień, które wybijają z rytmu.

Inteligentne powtórki

FSRS-6 szacuje dla każdej karty osobno, kiedy zaczniesz ją zapominać, i planuje powtórkę tuż przed tym momentem.

Tryb super trudny

Odpowiedź wpisujesz z klawiatury — to najostrzejszy sprawdzian tego, czy naprawdę pamiętasz pisownię terminu.

Ekspresowa powtórka

Karty, na których najczęściej się potykasz, w jednym szybkim przebiegu. Ten tryb celowo nie rusza planu powtórek.

Statystyki, które coś mówią

Seria dni, retencja, pora dnia o najlepszej skuteczności i lista działów, które wymagają jeszcze pracy.

Własne fiszki i import

Dodajesz swoje karty ręcznie — za darmo. W wersji pełnej wczytasz je też z pliku CSV, paczki Anki albo kolekcji SuperMemo.

Nauka bez internetu

Baza, ilustracje, postęp i statystyki leżą na Twoim urządzeniu. Sieć jest potrzebna przy zakupie i przy opcjonalnej synchronizacji z Dyskiem Google.

Zajrzyj do środka

Przesuń, żeby zobaczyć kolejne ekrany aplikacji.

Ekran główny MedFiszek z licznikiem zaległych i nowych terminów, przyciskiem „Rozpocznij naukę” i listą działów talii Anatomia
Ekran główny i talie
Fiszka z pytaniem: termin angielski „Spinous process of vertebra” i przycisk Pokaż odpowiedź
Pytanie
Odpowiedź: „Frontal bone” to kość czołowa, łac. Os frontale, a pod spodem czaszka z podświetloną na czerwono kością czołową
Odpowiedź z ilustracją
Karta terminu „Occipital bone” — kość potyliczna podświetlona na przekroju czaszki od dołu
Przekrój z podświetleniem
Karta terminu „Coccyx” — kość guziczna podświetlona na czerwono w obrębie miednicy
Kość guziczna
Ciemny motyw: karta terminu „Costal facet of transverse process of thoracic vertebra” z czerwonym znacznikiem w miejscu dołka żebrowego
Znacznik i ciemny motyw
Wybór talii, działów i kierunków nauki przed rozpoczęciem sesji
Wybór działów
Tryb super trudny: wpisana błędna odpowiedź, poprawna forma i zapisana ocena Powtórz
Tryb super trudny
Ekspresowa powtórka trudnych kart z przyciskami Nie umiem i Umiem
Ekspresowa powtórka
Statystyki: podsumowanie tygodnia, seria dni z nauką i intensywność w tygodniu
Statystyki
Ustawienia: język interfejsu, motyw jasny i ciemny, aktywne kierunki nauki i dzienny limit nowych terminów
Ustawienia
Podstawy naukowe

Powtórka dokładnie wtedy, gdy zaczynasz zapominać

Powtórki planuje FSRS‑6 — otwarty algorytm rozkładania powtórek w czasie, rozwijany przez społeczność open‑spaced‑repetition.

  • Opisuje pamięć trzema wielkościami naraz: trudnością karty, stabilnością śladu pamięciowego i szansą przypomnienia.
  • Wyznacza krzywą zapominania osobno dla każdej karty, zamiast mnożyć odstęp przez stałą.
  • Celuje w próg przypomnienia, który sam ustawiasz — domyślnie 90%.
Przeczytaj o metodzie
próg powtórki 100% dzień 0 za miesiąc z powtórkami bez powtórek
Każda powtórka w dobrym momencie spłaszcza kolejny spadek — i dlatego następna może przyjść później.

Pierwsze 76 terminów jest za darmo

W tym komplet kości czaszki i trzy części mostka, czyli terminy z ilustracjami — a nie sama próbka tekstu. Bez limitu czasu i bez okrojonych funkcji: działają wszystkie tryby nauki, statystyki, przypomnienia, własne fiszki i kopia zapasowa.

Zacznij za darmo

Płacisz raz albo wcale

Aplikacja jest bezpłatna. Płatne są wyłącznie pozostałe 1622 terminy razem z ilustracjami i kreator importu z pliku — jednorazowo albo w subskrypcji, do wyboru w aplikacji.

Start

Wersja darmowa

Dla każdego, kto chce najpierw sprawdzić metodę.

0 zł na zawsze

  • 76 terminów z działu Osteologia
  • Wszystkie tryby nauki
  • Ilustracje kości czaszki i mostka
  • Statystyki i kopia zapasowa
  • Ręczne dodawanie własnych fiszek

Bez konta, bez reklam, bez limitu czasu.

Najczęściej wybierane

Dostęp na zawsze

Jednorazowa płatność — nic się nie odnawia.

79 zł raz, na zawsze

  • Wszystkie 1698 terminów i 673 ilustracje
  • Import z CSV, Anki i SuperMemo
  • Kolejne aktualizacje bazy
  • Działa offline bezterminowo

Przy cenie rocznej dostęp na zawsze wychodzi taniej już po około półtora roku.

Elastycznie

Subskrypcja

Miesięcznie albo rocznie, gdy wolisz rozłożyć koszt.

9,99 zł miesięcznie · 49 zł rocznie

  • Pełna baza i import z pliku
  • Anulujesz w sklepie w każdej chwili
  • Postęp nauki zostaje na urządzeniu
  • Wygasa po zakończeniu okresu

Odnawia się automatycznie, dopóki jej nie anulujesz.

Ceny dla Polski, brutto, ze sklepu Google Play. Kwotę w swojej walucie zobaczysz na ekranie zakupu, zanim cokolwiek potwierdzisz.

Kto to zrobił

MedFiszki to dzieło twórców InstaLing — najpopularniejszej platformy wsparcia nauki języków w polskich szkołach — oraz podreczniki.app.

prof. dr hab. Dariusz Jemielniak

Autor kilkunastu podręczników do nauki języków i redaktor największego słownika angielsko-polskiego w historii (2014, Wiedza Powszechna).

dr Natalia Banasik-Jemielniak

Magister psychologii, lingwistyki i edukacji międzykulturowej.

Andrzej Gąsienica-Samek

Mistrz świata w programowaniu zespołowym.

Zespół Insta.Ling

Ponad dekada pracy nad codzienną nauką słówek w szkołach — i nad tym, żeby uczeń do niej wracał.

Częste pytania

Dla kogo są MedFiszki?

Dla studentów medycyny i kierunków pokrewnych, lekarzy, pielęgniarek, ratowników i tłumaczy — wszystkich, którzy muszą swobodnie poruszać się w terminologii anatomicznej po angielsku, po łacinie i po polsku.

Czy muszę zakładać konto?

Nie. Aplikacja nie ma logowania i nie prosi o adres e-mail. Cały postęp nauki zostaje na Twoim urządzeniu — przeniesiesz go na nowy telefon plikiem kopii zapasowej.

Co dokładnie dostaję za darmo?

76 terminów z pierwszego działu i wszystkie funkcje nauki na nich: wszystkie tryby, statystyki, przypomnienia, własne fiszki i kopię zapasową, bez limitu czasu. W próbce są też ilustracje — komplet kości czaszki i trzy części mostka.

Czy każdy termin ma ilustrację?

Nie — ilustracje ma 673 z 1698 terminów, czyli około 40% bazy. Reszta to w większości szczegóły powierzchni, powięzi i części splotów, których nie da się wydzielić na przekroju. Karta bez ilustracji działa dokładnie tak samo, tylko pokazuje sam termin.

Czym te ilustracje różnią się od zwykłych schematów?

To nie są rysunki poglądowe. Każda jest przekrojem przez model ciała, na którym pytana struktura została wyróżniona: bryła świeci na czerwono, a nazwana część kości, która własnej bryły nie ma — wzgórek, dołek żebrowy, nasada łuku — dostaje czerwony znacznik dokładnie w swoim miejscu. Dzięki temu uczysz się nazwy i położenia naraz. Informacja o źródłach i licencji jest w aplikacji, na ekranie „Licencje i źródła” na dole ustawień.

Czy aplikacja działa bez internetu?

Tak. Fiszki, ilustracje, postęp i statystyki leżą na urządzeniu. Sieć jest potrzebna w chwili zakupu, przy jego przywracaniu na nowym urządzeniu oraz — jeśli sam ją włączysz — do synchronizacji przez Twój Dysk Google. Poza tym aplikacja niczego nie wysyła; szczegóły opisuje polityka prywatności.

Czy wczytam własne fiszki z Anki albo SuperMemo?

Tak. Kreator przyjmuje plik CSV, paczkę Anki (.apkg) oraz kolekcję SuperMemo w formacie XML. Import jest częścią wersji pełnej; ręczne dodawanie własnych kart pozostaje darmowe.

Czym FSRS różni się od zwykłych fiszek?

Zwykłe pudełka Leitnera pokazują wszystkie karty z danego pudełka po tym samym czasie. FSRS liczy osobno dla każdej karty, kiedy prawdopodobieństwo przypomnienia spadnie do Twojego progu — i dopiero wtedy ją podsuwa. Więcej na stronie o metodzie.

Zmieniam telefon — co z moim postępem i zakupem?

Postęp przenosisz plikiem kopii zapasowej (Ustawienia → Kopia zapasowa). Zakup jest przypisany do Twojego konta w sklepie — na nowym urządzeniu wystarczy opcja „Przywróć zakup”, będąc zalogowanym na to samo konto.

MedFiszki to pomoc w nauce, nie źródło porad medycznych. Treść ma charakter edukacyjny i nie zastępuje konsultacji z lekarzem ani obowiązujących wytycznych klinicznych.

Zacznij od 76 terminów

Dziesięć minut dziennie wystarczy, żeby zobaczyć różnicę przed najbliższym kolokwium.

Pobierz zGoogle Play Wkrótce wApp Store

Google Play i logo Google Play są znakami towarowymi Google LLC. Apple i App Store są znakami towarowymi Apple Inc.